SAHA, 19 Eylül – 13 Aralık 2026 tarihleri arasında düzenlenen 18. Lyon Bienali kapsamında, Institut d’Art Contemporain’ın Jeune Création Internationale programında yer alan Can Yıldırım ve Lalin Mercan’ın yeni projesini destekliyor.

 To pass from one dream to another başlığını taşıyan 18. Lyon Çağdaş Sanat Bienali, kentin avlu ve yapıları arasından geçen özgün geçitleri traboule’lardan yola çıkarak farklı algılama biçimleri ve kolektif tahayyüller arasındaki geçişlere odaklanıyor. Tarih boyunca ticaret ve sanayinin önemli kesişim noktalarından biri olan Lyon’dan hareketle bienal, ekonomiyi birbirine bağımlı varlıkların yaşamlarını sürdürmek için ihtiyaç duyduklarını edinme, dönüştürme ve dolaşıma sokma biçimleri üzerinden ele alıyor.

Isabelle Bertolotti’nin artistik direktörlüğünü, Catherine Nichols’un ise küratörlüğünü üstlendiği bienale Can Yıldırım ve Lalin Mercan, Superanxiety: Nexium başlıklı projeleriyle katılıyor. Kaygının algı ve deneyimi nasıl şekillendirdiğine odaklanan proje; maruz kalma ve korunma, sindirme ve rahatlama, felaket beklentisi ve bu beklentinin bastırılması arasındaki gerilimleri mekânsal bir deneyime dönüştürüyor.

Can Yıldırım ve Lalin Mercan, hikâye anlatımı, imgeler ve göstergeler etrafında şekillenen ve birbirini tamamlayan sanatsal pratikler geliştiriyor. Can Yıldırım, günümüzün yoğun imge ve metin akışını parçalar üzerinden ele alarak kopuş ve yoğunlaşma anlarına odaklanıyor. Lalin Mercan ise çizim, yerleştirme ve heykel aracılığıyla mitolojik, feminist ve otobiyografik referanslardan beslenen melez anlatılar kuruyor. Birlikte ürettikleri çalışmalarda imgeleri, nesneleri ve hikâyeleri bir araya getirerek anlamın yeniden kurulmasına alan açan, açık uçlu anlatılar oluşturuyorlar.

Jeune Création Internationale Hakkında

Yirmi yılı aşkın süredir Jeune Création Internationale, genç sanatçıları Lyon Bienali – Çağdaş Sanat’ın odağına taşıyor. İlk olarak 2002 yılında Musée d’art contemporain de Lyon ve École nationale supérieure des beaux-arts de Lyon tarafından Rendez-vous adıyla başlatılan programa, 2003 yılında Institut d’art contemporain, 2015 yılında ise la Biennale de Lyon dahil oldu. Jeune Création Internationale, sanatçıların profesyonelleşme, üretim ve görünürlük süreçlerini bir araya getirerek onlara kapsamlı ve destekleyici bir çerçeve sunan, Fransa sanat ortamında özgün bir platform olarak öne çıkıyor.