SAHA, Gropius Bau’da 9 Eylül 2026 – 17 Ocak 2027 tarihleri arasında düzenlenen Kreuzberg: Art and Migration 1960 başlıklı grup sergisi kapsamında Aykan Safoğlu’nun yeni projesi Paydos (End of Work)'u destekliyor.

1960’lar ve 1970’lerde Batı Almanya’da yaşanan toplumsal ve kültürel değişimlerin en güçlü şekilde hissedildiği yerlerden biri Berlin’in Kreuzberg semtiydi. İtalya, Yunanistan ve Türkiye’nin de aralarında bulunduğu ülkelerle yapılan iş gücü anlaşmaları sonucunda Federal Almanya’daki yaşamı dönüştüren geniş çaplı değişimler, Kreuzberg’de yerel ölçekte görünür hâle geldi. 2026 sonbaharında açılan Kreuzberg: 1960’tan Günümüze Sanat ve Göç başlıklı grup sergisi, emek göçü etrafında şekillenen, çeşitliliğine rağmen büyük ölçüde göz ardı edilmiş kültürel üretime ve semtte yaşayan ve çalışan sanatçıların dönemlerinin gerilimlerine ve meselelerine verdikleri yanıtlara odaklanıyor.

Sergide Alexis Akrithakis, Mehmet Aksoy, Atiye Altül, Ararat-Verlag, Eduardo Arroyo, Paolo Baratella, Akbar Behkalam, Kaya Behkalam, Cecilia Boisier, Vlassis Caniaris, Nuray Demir, Grazia Eminente, Kerem Ergün, Harun Farocki, Mathèos Florakis, Esther Friedman, Abuzer Güler, Sarah Haffner, Kim Min-ki / Lee Hye-kyung, Azade Köker, Evelyn Kuwertz, Stathis Logothetis, Colette Lumiere, Mihály Moldvay, Mehrangis Montazami-Dabui, Pınar Öğrenci, Aras Ören ve Friedrich Wilhelm Zimmermann, Emine Sevgi Özdamar, Eduardo Paolozzi, Minh Duc Pham, Caroline Pinger, Jannis Psychopedis, Aykan Safoğlu, Ludmila Seefried-Matějková, Sohrab Shahid Saless, Monika Sieveking, Antonio Skármeta, Hyun-Sook Song, Metin Talayman, Filiz Taşkın, Evanthia Tsantila, Mehmet Ünal, Natascha Ungeheuer, Irena Vrkljan, Hanefi Yeter ve Serpil Yeter’in çalışmaları yer alıyor.

Aykan Safoğlu (1984, İstanbul), özlemlerinin, hayallerinin ve çelişkilerinin tarihsel zamanla karşı karşıya geldiği disiplinlerarası anlatılar kuruyor. Durağan, hareketli ve performatif imgeler arasında dolaşan Safoğlu, medyumların yerleşik sınırlarını aşan, kişisel hafızaya odaklanan çalışmalar üretiyor. Sanatçının melez üretimleri; film, fotoğraf ve performans aracılığıyla ontolojik soruları parçalıyor, çoğaltıyor ve yeniden yönlendiriyor.

Berlin Sanat Üniversitesi’nde (DE, 2010) Bağlam İçinde Sanat alanında yüksek lisansını, Bard College Milton Avery Graduate School of the Arts’ta (US, 2014) Fotoğraf alanında yüksek lisansını tamamlayan Safoğlu, 2025 yılında Viyana Güzel Sanatlar Akademisi’nde (AT) uygulama temelli doktora derecesini aldı. Sanatçı Viyana’da yaşıyor ve çalışıyor.

Gropius Bau Hakkında

Berlin’in merkezinde yer alan Gropius Bau, sanatla ve farklı izleyicilerle buluşmaya alan açan canlı bir kültür kurumu. Uluslararası ölçekte tanınan kurum, çağdaş sanatçıların kapsamlı sergi ve performanslarına ev sahipliği yapıyor. Yerel ve küresel perspektifleri bir araya getiren etkinlik programı, karşılaşma, paylaşım ve tartışmaya odaklanıyor.

Sanatçılar, Gropius Bau’nun programının şekillenmesinde de aktif rol üstleniyor; yalnızca kendi çalışmalarını sergilemekle kalmayıp farklı sanatçıların üretimlerini odağına alan tematik ve kişisel sergiler de geliştiriyor. Bazı sanatçılar ise kurum bünyesindeki stüdyolardan birinde birkaç yıl boyunca çalışmalarını sürdürerek Gropius Bau ile uzun soluklu bir ilişki kuruyor ve fikirleriyle kurumun gelişimine katkıda bulunuyor.